鬼は外、福は内！

2月3日は節分ですね。

みなさん豆まきしますか？

恵方巻食べますか？

今年は西南西だそうです。

私は一足先に、昨日節分祭に参加しました。

みんなで太巻きを作り、無言で西南西を向いて直立不動で食べる10人...こわい(笑)。

どうして立っているのだろう、と途中で思ったのですが笑いそうで我慢しました。

とても美味しく、楽しいひとときでした♪

ちなみに、この最中は森八の厄払いもなか。

もなかの香りにまずうっとりします。

さて、『鬼は外、福は内！』

今年は英語で言ってみませんか？

『Evils out! Fortune in!』

これだけです。

evilsというのは悪、悪いもの、

fortuneというのは幸運のことです。

英語で言うと、海外の鬼も退治できるかもしれませんね。